Tag: смешно

DUE TO BUDGET CUTS
THE LIGHT AT THE
END OF THE TUNNEL
IS BEING TURNED OFF

(С) Associated Press
Хорошая фотография, между прочим. Безотносительно.

(С) http://smg.photobucket.com/albums/v421/Eclisse/?albumview=grid

Письмо-предупреждение о возможных перебоях в работе внутрифирменных сетевых ресурсов:

Причина: OS downgrade
( не берусь перевести: словарь говорит, что “upgrade”==”модернизация”, но “downgrade”==”упадок” 🙂
Подробности: Из-за плохой производительности мы произведём <этот самый "упадок"> операционной системы.
Будущие действия: Добавить в систему новый дисковый массив, инсталлировать второй процессор, и “модернизировать” операционную систему обратно.

В переводе на русский:
Мы заплатили кучу бабок Микро$офту, и инсталльнули Висту на нашем сервере, после чего работать стало невозможно. Мы потратили вторую кучу бабок, и заказали шустрый RAID массив и крютую двухпроцессорную маму. Пока они едут – поработайте спокойно, как раньше. А потом мы всё это внедрим, и попытаемся взлететь ещё разок, Бог нам в помощь.

Статья в Daily Telegraph по поводу надвигающегося банкротства Исландии – снабжена забавнейшей (в контексте) фотографией:

Неужели этот забрызганный грязью со снегом ТАЗ-2104 действительно сфотографирован в Исландии?

rbcdaily.ru : Чубайс разовьёт нанотехнологии
k2kapital.com : Чубайс: РАО ЕЭС ликвидировано, дело за Роснанотехом

Смешно?

Премьер-министр Дании Андерс Фог Расмуссен произвел перестановку в кабинете министров страны.
Новым министром экономики была назначена Лене Эсперсен, которая ранее занимала пост министра юстиции. Пост министра юстиции занял бывший министр культуры Бриан Миккельсен, в то время как главой Министерства культуры стала Карина Кристенсе, занимавшая ранее пост министра транспорта. Министерство транспорта возглавил Ларс Барфоед, который являлся министром потребления.

Ожидается, что совершенные перестановки не повлияют на стабильность правительства, которое действует с 2001г.

И. А. Крылов. Басня «Квартет» (1811)

Warren Buffett:
“Когда уходит приливная волна, можно увидеть: кто из купающихся плавал голышом. И вот мы обнаружили, что Wall Street весьма напоминает нудистский пляж.”

Уровень инфляции в Зимбабве в июне составил 11,27 млн процентов.
20 июля с.г. Центробанк Зимбабве объявил о выпуске в обращение банкноты номиналом 100 млрд зимбабвийских долларов.

Вот это я понимаю. Без компромиссов. А вы всё Гондурас, Гондурас…

Вопрос армянскому норвежскому радио:

  Чем отличается жопа от гречи?

Ответ:

  Слова “жопа” нет, а жопа – есть.
  Слово “bokhvete” есть, а гречи – нет.